Information HU

ungarn fahne.jpg

Kedves látogatónk!

Szívélyesen üdvözöljük Önöket a mi kis szép községünkben, Bergben.Miután beléptek Bergbe, rögtön megérzik, mi teszi  az itteni életet ebben a mezőgazdasággal és szőlészettel foglalkozó községben annyira értékessé.

A „Königswarte“ lábánál, szőlőskertekkel, rétekkel és erdőkkel körülvéve, a Magyar Alföld és a Hundsheim-i hegyvonulat keleti oldalan terül el a község. Már a K.u. 800-ban  az első bajor telepesek nagyra értékelték e helyjótevő klímáját. A heggyel a hátuk mögött és előttük a gyönyörű kilátással a Magyar Alföldre, a Fertö–tón (Neusiedler See) át a Schneebergig, rakták le a mai helyiség alapjait. A határmentén élő embereket az itt dúló csaták és háborúk nehéz próba elé állították. A település többször teljesen le volt rombolva, de   mindig talpra tudott állni.

A napos déli hegyoldalon érlelt kítűnő borok mindig is egy asztalhoz hívogatták az embereket. Kerékpáron, lovaskocsin vagy gyalogosan, a mi kis községünk barátságos lakosai nagyon szép kirándulásokra és felejthetetlen itt töltött órákra hívják Önöket.

 

Kiránduló utak

Kiránduló körút „Königswarte-Hindlerberg”

2½ óra – zöld jelzés

Parkoló a község központjában – információs tábla

A község centrumából a Főutat lefelé követve, Burkhart vendéglő elhagyva balra a Kirchbergweg irányába haladunk.Ìgy eljutunk egy információs táblához, ahonnan Pozsonyt és a határátkelőhelyet látni .Utunk balra vezet, egy sziklába vájt öreg óvóhely mellett, a hegyi kápolnához. Röviddel ez után jobbra fordulunk, ahol egy víztárolót elhagyunk. Ezen a helyen váltja fel az erdő a rétet. „A szőlőshöz“ („Zu den Weinrieden“) nevezett kiránduló körutat baloldalt elhagyva, kb.

20 percnyire vagyunk a „Königswarte“ legmagasabb pontjától. Bepillantást nyerhetünk az itt található védett , ritka növényzet világába.Az itt található „Königswarte” kilátótoronyból, amely 2001-ben Vepüet, nagyon szép a kilátás Pozsonyra, a „Porta Hungarica” felé, a Dunára és a Morva-Dunaági Nemzeti Parkra (Nationalpark March-Donauauen). A Pottenburg-i romok érdekesek lehetnek a történelmet kedvelőknek és továbbmenve kb. 1½ órai gyaloglás után ismét a „Königswarte”-ra juthatunk. Akik eddig gyerekekkel eljutottak, vagy a vállukra veszik őket, vagy pedig visszafordulva eljutnak le a községbe.

De mi követjük a zöld jelzést Hindlerberg felé, balra elhagyjuk az „Öreg házat“ („Altes Haus“), kb. 20 percnyi emelkedő és lejtős út vár ránk, majd a Hindlerbergi völgybe jutunk. Az utunk szőlőskertek és szántóföldek között egy aszfaltozott úthoz vezet és ezt követve a községbe jutunk. A falu elején rögtön jobbra fordulva egy nagyon szép természetes gyerekjátszótérhez jutunk, ahol a kicsik játszhatnak és a felnőttek pedig megpihenhetnek. A végén finom uzsonna és kítűnő bor társaságában valamelyik helybeli vendéglősnél beszélgethetünk e felejthetetlen kirándulásról.

 

Kiránduló körút „A szőlőshöz“ („Zu den Weinrieden“)

45 perc – sárga jelzés

A „Königswarte-Hindlerberg“ körutat követve, majd a sárga jelzés nyomán egy akácoson sétálunk keresztül, ahol az 1.világháborúból származó lövészárkot találhatunk. Ezután a déli hegyoldalon lévő szőlőskerteket láthatjuk. Innen visszajutunk a falu nyugati bejáratához, ahol lehető-ségünk van megkóstolni az itteni finom borokat.

 

Kiránduló körút „Öreg ház“ („Altes Haus“)

1¾ óra – kék jelzés

A zöld jelzésen eljutunk a „Königswarte“-ra, majd a kék jelzést balra követjük egy kis vegyes erdőn keresztül az „Öreg házhoz“. A könnyen lejtő vadregényes erdős utacskán ismét eljutunk le a szőlős- és gyümölcsöskertekhez és ezeket elhagyva a kiindulóponthoz.

 

A falu adatokban

Területe 946 ha. Ebből 655,7 ha mezőgazdasági terület,

24,9 ha szőlőskert és 160 ha erdő. Lakosok száma 1.216

(854 álland ó és 362 átmeneti lakhely) - 2016-es népszámlálás.

Tengerszint feletti magasság: 154 m


Először 892-ben volt említve „Pagus ad Pergo elnevezés alatt. Ma ez egy kedves agrár és szőlészettel foglalkozó kisközség. Nagyon szép erdők és romantikus turistautacskák találhatók itt. A falu közvetlen közelében van a nemzetközi határátkelőhely Bratislavába. A „Königswarte“ hegyről letekinthetünk a Magyar Alföldre. Ismert a finom borairól és a szívélyes vendéglátásáról. Ideális kirándulóhely gyermekes családok számára, de azoknak is, akik pihenésre és kikapcsolódásra vágynak.

 

„Római borút Carnuntum“

Ezt a borvidéket a „Római borút Carnuntum“ köti  össze, amely a Hundsheim-i hegyvonulat  gyönyörű, napsütötte szőlőskertjein vezet keresztül. E borút mentén nagyon sok borospincét találhatunk, egy bormúzeumot és más szőlészettel kapcsolatos érdekességet tekinthetünk meg. Autóval, omnibuszon vagy kerékpáron, ez a gyönyörű carnuntumi borvidék megér egy szép kirándulást.

 

A Három Nemzet Kútja

Mint egy közös jelkép Ausztria – Szlovákia – Magyarország között, 2004-ben, az Európai Únió szélesítésének évében, Hartl Georg polgármester építette.

A hazai sziklákból kinövő üvegkút nemcsak az emberek hazaszeretetét jelképezi, hanem a három, központpa vezető út egy közös jelképe az egyesült Európának is. A három oszlopot egy üveglap köti össze, mint az egyesült nemzetek új kezdentének szimbóluma. Az üvegrétegeken átfolyó víz, mely a határmenti Duna áramlását jelképezi, nemcsak  a népek és nemzetek állandóan növekvő barátságát jelenti, hanem ennek a törékenységét is.

 

Kápolna

Az öreg Szent Péter és Pál templomot még 1858 előtt egy temető fogta körbe, mely  az 1. világháborúban tönkrement. A templom az 1529- és 1683-as években a török hódítás alatt ismét elpusztult. 1773-ban egy nagy villámcsapás teljesen tönkretette. Ezután már nem lett többé felújítva. 1982-ben emeltek egy kápolnát és egy sziklából épült emlékművet az egykori bergi templom és a temető emlékére.    

 

Königswarte

A „Königswarte“a kirándulók paradicsoma a Hundsheim-i hegyvonulat keleti oldalán terül el. Egyedülálló  látvány a  kilátótorony és a körülötte lévő rétek védett növényzete. Gyönyörű kilátás tárul elénk a tölgyesen keresztül a Bécs-i erdő („Wienerwald”) felé, az Alpok nyúlvá nyain keresztül , ennek csúcsaira, a Schneebergre és a Raxra. Kelet felé látni a Magyar Alföldet, a valamikori ún.„Vasfüggönyt”, amely az egykori osztrák-magyar határt jelentette, ezen túl a Kárpátokat, a Fertö-tavat (Neusiedler See), a Morva-Dunaág Nemzeti Parkot (Nationalpark March-Donauauen) és Ausztria zöldségeskertjét, Marchfeldet. Ez a torony legyen a környező nemzetek összekötő csomópontja, amely összekötné keletet nyugattal és a két főváros , Bécs és Pozsony lakosait. A „Königswarte” fontos szerepet töltött be a történelem folyamán.

 

Sport és szabadidő

Teniszpályák, természetes játszótér,labdarúgás, kosárlabda, görkorcsolyázás, turisztika, kerékpározás, úszás, halászás, lovaskocsizás, lovaglás, szánkózás, korcsolyázás, asztali tenisz, disco.Golfpálya Hainburgban, kb. 10 km

 

Kerékpározás

Pozsony közvetlen közelében, az Alföld kezdetén vagy a Duna partját követve ideális körülmények között lehet kerékpározni. „A Hundsheim-i hegyek“ („Hundsheimer Berge”) nevezetű kerékpáros utak, a Dunamenti kerékpárút és a forgalomtól megkímélt  aszfaltozott mezőgazdasági utak csalogatják a kerékpározni kedvelőket.

 

Úszás

Ausztria egyik legszebb természetes tava itt nálunk Bergben, a Szabadi dőközpontban található. 94 nagyon szép nyaraló épült fel a partján. A pihenésre, kikapcsolódásra, úszásra vagy éppen napozásra vágyakozóknak a községi strand a legmegfelelőbb  hely.

 

Tenisz

Két teniszpálya várja e sport kedvelőit. Akik nem klubtagok, azoknak a pálya használata díjköteles. A teniszpályát egy kis klubház és egy füves játszótér egészíti ki.